Instrukcja montażu, uruchomienia i konserwacji Aeg Lavatherm 57560 Electronic

Instrukcja obsługi lodówki HITACHI R-H241PRU0

Ostrzeżenie i przestroga dotycząca bezpieczeństwa

Aby uniknąć obrażeń użytkownika, innych osób lub uszkodzenia mienia, należy przeczytać i przestrzegać ostrzeżeń i przestróg podanych poniżej oraz zawartych w niniejszej instrukcji.
Poniższe ostrzeżenia i przestrogi są podzielone na kategorie według poziomu możliwych obrażeń lub uszkodzeń, które mogą wystąpić w wyniku ignorowania wskazówek.
Symbole te są pokazane poniżej, wyraźnie pokazując znaczenie kierunków.

OSTRZEŻENIE

Ten piktogram oznacza „Istnieje duże prawdopodobieństwo poważnych obrażeń lub śmierci, jeśli zostanie zignorowane”.

UWAGA

Ten piktogram wskazuje „Istnieje wysokie prawdopodobieństwo popełnienia grzechu lub uszkodzenia mienia, jeśli zostanie zignorowane”

Poniższe symbole to exampim.

Ten symbol jest znakiem ostrzegawczym

Ten symbol oznacza „zabronione”. plus/wp-content/uploads/2021/10/HITACHI-R-H241PRU0-Refrigerator-Instruction-Manual_5. png" alt="" width="79" height="78" ezimgfmt="rs rscb1 src ng ngcb1" data-ezsrc="https://pl. png"/> Ten symbol oznacza „konieczne”.

Ten symbol oznacza środki ostrożności dotyczące lodówek łatwopalnych. plus/wp-content/uploads/2021/10/HITACHI-R-H241PRU0-Refrigerator-Instruction-Manual_6-300x290. png" alt="" width="707" height="683" data-ezsrcset="https://pl. png 300w, https://pl. plus/wp-content/uploads/2021/10/HITACHI-R-H241PRU0-Refrigerator-Instruction-Manual_6. png 574w" sizes="(max-width: 707px) 100vw, 707px" ezimgfmt="rs rscb1 src ng ngcb1 srcset" data-ezsrc="https://pl. png" srcset="https://pl. png 574w"/>

Przygotowania przed użyciem

Instalacja

1. Zainstalować na sztywnej i równej podłodze.
2. Proszę używać tej lodówki w temperaturze pokojowej od 10°C do 43°C. W przypadku zbyt niskiej lub zbyt wysokiej temperatury w pomieszczeniu może nie zostać osiągnięta wystarczająca wydajność.
3.  Nie instaluj lodówki w miejscu, w którym jest wystawiona na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub inne źródła ciepła.
   
4.  Instalować w atmosferze suchej lub z wentylacją powietrzną.
5. Lodówka wymaga wystarczającej przestrzeni wentylacyjnej wokół ca Przestrzeń co najmniej 30 cm nad górą, 10 cm z tyłu i 5 cm po obu stronach, aby zapewnić prawidłową cyrkulację powietrza.
6. Uziemić lodówkę, aby uniknąć porażenia prądem i zakłóceń. Zawsze uziemiaj tę lodówkę. podczas używania go w miejscu o wysokiej wilgotności lub wilgoci (skonsultuj się ze sprzedawcami). plus/wp-content/uploads/2021/10/HITACHI-R-H241PRU0-Refrigerator-Instruction-Manual_36-300x102. png" alt="" width="518" height="176" data-ezsrcset="https://pl. plus/wp-content/uploads/2021/10/HITACHI-R-H241PRU0-Refrigerator-Instruction-Manual_36. png 751w" sizes="(max-width: 518px) 100vw, 518px" ezimgfmt="rs rscb1 src ng ngcb1 srcset" data-ezsrc="https://pl. png 751w"/>
7.  Ustaw lodówkę poziomo, regulując nóżki poziomujące (regulator).

Przed użyciem

1. Czyszczenie wnętrza lodówki. Delikatnie wytrzyj powierzchnię miękką szmatką.
2. Podłącz lodówkę do ekskluzywnego gniazdka ściennego. Lodówkę można podłączyć do gniazdka wkrótce po jej zainstalowaniu. Na pewno używaj z oceną voltage i ekskluzywne gniazdko elektryczne.
3. Odczekaj wystarczająco dużo czasu, aby schłodzić się wystarczająco długo przed przechowywaniem żywności. Pełne ochłodzenie zajmuje mi około 4 godzin, a przy wysokiej temperaturze otoczenia może zająć nawet około 24 godzin.

Optymalna żywność s

1. Zachowaj wystarczająco dużo miejsca między jedzeniem. Kilka potraw umieszczonych zbyt blisko?
   
2. Spraw, aby żywność wystarczająco ostygła przed włożeniem jej do lodówki. Włożenie ciepłego jedzenia do lodówki podnosi temperaturę wewnątrz i marnuje energię elektryczną.
3. Nie blokuj wylotu zimnego powietrza. Wpłynie to niekorzystnie nawet na zimne powietrze wewnątrz. Co więcej, może to spowodować zamrożenie żywności w pobliżu otworu wentylacyjnego.
4. Używanie opakowania do żywności lub zamkniętych pojemników zapobiega wysychaniu żywności podczas przejścia zapachów.

Lokalizacja przechowywania żywności; R-H351PRU0

OGŁOSZENIE

• Powyższe temperatury są wartościami przybliżonymi w warunkach temperatury zewnętrznej 32°C, ustawienia temperatury w komorze chłodziarki „Normal”, w komorze zamrażarki „Normal”, przy zamkniętych drzwiach i bez przechowywania żywności.
• Temperatury kieszeni drzwiowych mogą być nieco wyższe niż powyższe temperatury.

Lokalizacja przechowywania żywności: R-H241PRuo

OGŁOSZENIE

• Powyższe temperatury są wartościami orientacyjnymi w warunkach temperatury zewnętrznej 32°C, ustawienie temperatury
  ■ ~ [•JI ['j'fP komora chłodziarki „Normalny”, komora zamrażarki „Normalny” przy zamkniętych drzwiach i bez przechowywania żywności.
• Temperatury kieszeni drzwiowych mogą być nieco wyższe niż powyższe temperatury.

Jak działać

• Kontrola temperatury
  Ta lodówka automatycznie kontroluje swoją temperaturę. proszę wyregulować pokrętło regulacji temperatury w następujący sposób.

• Proszę ustawić tarczę w pozycji „Normalna” po ustawieniu „Najzimniejsze”. Żywność może zostać zamrożona, jeśli „Najzimniejszy” jest ustawiony na długą limonkę.
• Jeśli ustawisz pokrętło w pozycji „Zimna” w celu uzyskania długiej limonki, temperatura żywności w komorze zamrażarki i lodówki może wzrosnąć.

Uwaga dotycząca zamrażania żywności w komorze lodówki

• po umieszczeniu żywności i warzyw o dużej wilgotności w wewnętrznej części półki w pobliżu wylotu zimnego powietrza zostaną one zamrożone. Jeśli to możliwe, nie umieszczaj produktów o dużej wilgotności i warzyw w wewnętrznej części półki w pobliżu zimnego nawiewu.
• gdy żywność i warzywa zamarzają, można zapobiec ich zamrożeniu, owijając je lub umieszczając w etui. Jeśli nadal są zamrożone, wyreguluj temperaturę, przekręcając pokrętło regulacji temperatury na „Zimne”.

Jak działać

Oprawa

• Weź „Twist Ice Maker” i wlej wodę do pełnej linii.
• strzałkę skrzydłową i wrzuć lód do „Banku Lodu”.

OGŁOSZENIE

Nie zdejmuj kostkarki do lodu z ramą i nie przekręcaj jej, jak pokazano na rysunku, w przeciwnym razie ulegnie uszkodzeniu.
Nie używaj „Banku Lodu” jako tacki do kostkarki do lodu, ponieważ ulegnie uszkodzeniu. plus/wp-content/uploads/2021/10/HITACHI-R-H241PRU0-Refrigerator-Instruction-Manual_43. png" alt="" width="504" height="433" ezimgfmt="rs rscb1 src ng ngcb1" data-ezsrc="https://pl. png"/>

Konserwacja

Czyszczenie (należy czyścić lodówkę raz w miesiącu)

1. Odłącz lodówkę.
2. Usuń całą żywność.
3. Wytrzyj lodówkę do czysta.
   Najlepiej, jeśli smugi zostaną natychmiast wytarte. Zaleca się również czyszczenie niewyraźnych obszarów lodówki w view raz w roku.
   Użyj miękkiej szmatki zwilżonej letnią wodą, aby wytrzeć smugi
   Starannie wyczyść uszczelkę drzwi, ponieważ łatwo się brudzi.
4. Jeśli na powierzchni umytych części pozostaną jakiekolwiek krople, wytrzyj je.
5. Zwróć wszystkie części do ich oryginalnych lokalizacji.
6. Sprawdź i wyczyść wtyczkę, przewód i gniazdko.
7. Podłącz przewód zasilający do gniazdka.

OGŁOSZENIE

• Nawet jeśli wtyczka zasilania zostanie podłączona natychmiast po odłączeniu, sprężarka nie będzie działać przez 10 minut. Jeśli jednak wnętrze nie jest zimne, zacznie działać po około 30 sekundach.
• Jeśli olej kuchenny rozmazuje się na lodówce, należy go wytrzeć. (plastikowa część może być pęknięta)
  

UWAGA

• Następujące go nie używają. Części i farba są uszkodzone. Proszek do polerowania, mydło w proszku, olej,
  wrząca woda, pędzel, kwas, benzyna, rozcieńczalnik, alkohol i detergent alkaliczny itp.

Wymień części zamienne.

Kieszeń na jajka
1. Wykręć 2 śruby. 2. Wyjmij środkowy hak.

Rozwiązywanie problemów

Zanim zadzwonisz do serwisu, sprawdź następujące elementy. plus/wp-content/uploads/2021/10/HITACHI-R-H241PRU0-Refrigerator-Instruction-Manual_50-300x203. png" alt="" width="1085" height="734" data-ezsrcset="https://pl. plus/wp-content/uploads/2021/10/HITACHI-R-H241PRU0-Refrigerator-Instruction-Manual_50-768x519. plus/wp-content/uploads/2021/10/HITACHI-R-H241PRU0-Refrigerator-Instruction-Manual_50. png 897w" sizes="(max-width: 1085px) 100vw, 1085px" ezimgfmt="rs rscb1 src ng ngcb1 srcset" data-ezsrc="https://pl. png 897w"/>

Hitachi Europe Ltd.
Grupa Mediów Cyfrowych (DMG)
Whitebrook Park, Dolna Cookham Road,
Maidenhead, Berkshire, SL6 BYA, Wielka Brytania
Kontaktowy adres e-mail: tech. assist@hitachi-eu. com

O lodówce bez fluorowęglowodorów.

• Ta lodówka, w tym czynnik chłodniczy i izolator ciepła, wykorzystuje węglowodory (niefluorowęglowodory). Węglowodór to materiał, który nie rozrywa warstwy ozonowej i ma bardzo niewielki wpływ na globalne ocieplenie. Jest to materiał dotyczący globalnego środowiska).
• Czynnik chłodniczy R600a jest palny. Ale czynnik chłodniczy jest uszczelniany przez obwód chłodniczy i nigdy nie wycieka przy zwykłym użyciu. W przypadku przypadkowego uszkodzenia obwodu chłodniczego, należy unikać używania ognia i produktów elektrycznych, otworzyć okno i przewietrzyć. Następnie skontaktuj się z centrum serwisowym Hitachi.

Sever znaki ostrzegawcze dotyczące utylizacji

Cyklopentan jest używany tak jak w izolacji. Gazy w materiale izolacyjnym wymagają specjalnej procedury utylizacji. Prosimy o kontakt z lokalnymi władzami w sprawie bezpiecznej dla środowiska utylizacji tego produktu.

Informacje dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej.

Oznaczenie pokazane po prawej stronie jest zgodne z dyrektywą dotyczącą zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego 2012/19/UE (WEEE).
Znak ten wskazuje na wymaganie, aby NIE wyrzucać sprzętu jako nieposortowanych odpadów komunalnych, ale należy korzystać z dostępnego systemu zwrotu i zbiórki. Użytkownicy biznesowi powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy kupna. Tego produktu i jego akcesoriów elektronicznych nie należy mieszać z innymi odpadami komercyjnymi w celu utylizacji.

Powstaje rosa lub szron

HITACHI LODÓWKI OŚWIADCZENIE / OSTRZEŻENIE

Niektóre (proste) awarie mogą być odpowiednio obsługiwane przez użytkownika końcowego bez jakichkolwiek problemów związanych z bezpieczeństwem lub niebezpiecznym użytkowaniem, pod warunkiem, że są one przeprowadzane w granicach i zgodnie z następującymi instrukcjami (patrz sekcja „Samodzielna naprawa”).
Dlatego też, o ile nie określono inaczej w sekcji „Samodzielna naprawa” poniżej, naprawy należy kierować do zarejestrowanych profesjonalnych warsztatów w celu uniknięcia problemów związanych z bezpieczeństwem. Zarejestrowany profesjonalny warsztat to profesjonalny warsztat, któremu producent przyznał dostęp do instrukcji i wykazu części zamiennych tego produktu zgodnie z metodami opisanymi w aktach prawnych
zgodnie z dyrektywą 2009/125/WE.
Jednak tylko agent serwisowy (tj. autoryzowane profesjonalne warsztaty), do którego można się skontaktować pod numerem telefonu podanym w instrukcji obsługi/karcie gwarancyjnej lub za pośrednictwem autoryzowanego sprzedawcy, może świadczyć usługi serwisowe na warunkach gwarancji. Informujemy zatem, że naprawy wykonywane przez profesjonalne warsztaty (nieautoryzowane przez importera) powodują utratę gwarancji.

Samonaprawa

Samodzielna naprawa może być wykonana przez użytkownika końcowego w zakresie następujących części zamiennych: klamki, zawiasy (jako część – nie jako akcesoria), tace, kosze i uszczelki drzwi. Ponadto, aby zapewnić bezpieczeństwo produktu i zapobiec ryzyku poważnych obrażeń, wspomnianą samodzielną naprawę należy wykonać zgodnie ze wskazówkami zawartymi w instrukcji obsługi samodzielnej naprawy.
Dla własnego bezpieczeństwa odłącz produkt przed próbą samodzielnej naprawy.
Próby naprawy i naprawy dokonywane przez użytkowników końcowych w przypadku części nieuwzględnionych powyżej i/lub nieprzestrzegania wskazówek zawartych w instrukcjach użytkownika dotyczących samodzielnej naprawy, mogą powodować problemy z bezpieczeństwem, których nie można przypisać importerowi, i unieważnią gwarancję na produkt. Dlatego zdecydowanie zaleca się, aby użytkownicy końcowi powstrzymali się od prób przeprowadzania napraw wykraczających poza wymieniony wykaz części zamiennych, kontaktując się w takich przypadkach z autoryzowanymi profesjonalnymi warsztatami lub zarejestrowanymi profesjonalnymi warsztatami. Wręcz przeciwnie, takie próby podejmowane przez użytkowników końcowych mogą powodować problemy z bezpieczeństwem i uszkodzenie produktu, a następnie spowodować pożar, powódź, porażenie prądem i poważne
mogą wystąpić obrażenia ciała.
Producent/sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności w żadnym przypadku, gdy użytkownicy końcowi nie przestrzegają powyższego.
Dostępność części zamiennych do zakupionej lodówki Hitachi wynosi 7 lat, szczególnie w przypadku uszczelek drzwiowych jest to rozszerzone do
10 lat. W tym okresie oryginalne części zamienne będą dostępne do prawidłowego działania lodówki.

Przeczytaj więcej o tej instrukcji i pobierz PDF:

Dokumenty / Zasoby

Referencje

• ρχική - FG Europe